Stránka 1 z 1

Slavkov (Brno) vyřešeno, díky a omluva

PříspěvekNapsal: pát zář 21, 2012 22:06
od Zora
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=390

12/12 1801 č. 54 Jakob, (porodní bába Navrátil - rozumím tomu dobře?)
otec: Jakob Navrátil, 1/? (nějaký ? láník ?)
Matka - snad Agnes?

kmotry nepřečtu. - ???, Stržil? ???, Mariana ??? ???
v textu zápisu jsem nenašla jméno obce, snad hned ta první kolonka? S????
(Většinou tam bývá ale zápis o křítícím knězi)
Děkuji. Zora

Re: Slavkov (Brno) 1801 němčina

PříspěvekNapsal: pát zář 21, 2012 22:29
od Milan Wölfl
Viděl bych 12/12 Julio / Kaplan / Jakob Nawratil, 1/4ler / Agnes Lewitzek / Paul Spatžil, Eheweib / 1/4ler von der Spitalgasse.
První kolonka je datum křtu, druhá číslo domu, třetí jméno křtěnce, další kolonka náboženství (byl protestant!), pohlaví, původ (manž./nemanž.), otec matka, kmotři a jejich povolání a bydliště.
S porodní bábou vidíš dobře, Nawratilin ;-)

Re: Slavkov (Brno) 1801 němčina obec původu

PříspěvekNapsal: pát zář 21, 2012 23:23
od Zora
Děkuji za přečtení.
Matrika je ale pro víc obcí, je u zápisu uvedeno, odkud byl? Já to nevidím..
Třeba aspoň to, jestli se u někoho jiného se obec vyskytuje, pak by se dalo předpokládat, že Slavkov nezapisovali (sídlila tam fara).http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=140
Pod rokem 1801 je v indexu uvedený tento Jakub Navrátil - jako vložený bokem- spolu s obcí, ¨snad je to ?erspitz, takže Herspitz? Zora

Re: Slavkov (Brno) 1801 němčina obec původu

PříspěvekNapsal: sob zář 22, 2012 3:45
od Claricia
Zora píše:Děkuji za přečtení.
Matrika je ale pro víc obcí, je u zápisu uvedeno, odkud byl? Já to nevidím..
Třeba aspoň to, jestli se u někoho jiného se obec vyskytuje, pak by se dalo předpokládat, že Slavkov nezapisovali (sídlila tam fara).http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=140
Pod rokem 1801 je v indexu uvedený tento Jakub Navrátil - jako vložený bokem- spolu s obcí, ¨snad je to ?erspitz, takže Herspitz? Zora


Je potřeba si vždycky najít "začátek" dané obce - zpravidla je to tak, že je matrika vedená po obcích (jedna "sada listů" pro každou obec), takže listovat na začátek - tady je rok 1801, matrika je pro roky 1794-1821, listováním zpět v matrice se člověk po pár stránkách dostane k roku 1794 - http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/1954/?strana=378

Re: Slavkov (Brno) 1801 němčina

PříspěvekNapsal: sob zář 22, 2012 6:14
od Zora
Děkuji, zasloužila bych přes uši, (oči mám po včerejšku zničené) naprostou náhodou se mně odhadem podařilo matriku otevřít na této potřebné stránce, takže mně uniklo, že zápisy pro obce jsou samostatné a uvozeny názvem obce. Omlouvám se. Zora