Stránka 1 z 1

sňatek Brno němčina - 1819 vyluštěno, díky rádce

PříspěvekNapsal: sob zář 08, 2012 20:59
od Zora
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=31

8. srpna 1819 Anton Jelínek, ... 22 roků.
POkud je to jiné přijmení, třeba Julinek, tak sorry, neluštěte :-)))

To je vše, co přečtu,
Jedná se mně o informace u ženicha, nevěsta mě nezajímá :-)))
Je tam uveden i otec ženicha, nic nepřečtu, a spousta poznámek. Není tam něco o tom, odkud rodina pocházela?
(Jelinek by mohl být věkem bratr od nevěsty hledaného Navrátila, nebo aspoŇ stínem tušení...)

Re: sňatek Brno němčina - 1819 prosba o přečtení

PříspěvekNapsal: sob zář 08, 2012 21:12
od stanley4
vidím to takto:
Zora píše:8. srpna 1819 Anton Jelínek, Tuchmachergesell /Sohn des Joseph Jelinek Bürger in Wischau (Vyškov)/ 22 roků.

Re: sňatek Brno němčina - 1819 prosba o přečtení

PříspěvekNapsal: sob zář 08, 2012 21:19
od Zora
Na rozdíl od jiných nevidím, ale naprosto věřím, děkuji :-)))

Re: sňatek Brno němčina - 1819 prosba o přečtení

PříspěvekNapsal: sob zář 08, 2012 21:23
od stanley4
Zora píše:Na rozdíl od jiných nevidím, ale naprosto věřím, děkuji :-)))

:) nemáš za čo... :wink: