Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO Sčítací arch 1890 nemčina - poznámka

PříspěvekNapsal: sob zář 19, 2020 18:54
od readr
Pozdravujem,

Snažím sa nájsť matričný zápis narodenia vo Viedni, možno mi pomôže poznámka zo sčítacieho archu z r. 1890:

3. zápis zhora - poznámka na konci:

http://digi.archives.cz/da/permalink?xi ... ca02227225


To, čo je škrtnuté viem prečítať ( Seitenstetten, Nieder Osterreich )

S tou poznámkou vedľa je to horšie :

Matriken Au (?)........ Commit (? ) Seitenstetten........... (?)

Vďaka.

R

Re: Sčítací arch 1890 nemčina - poznámka

PříspěvekNapsal: sob zář 19, 2020 19:12
od zeter
Matriken Auszug Convikt Seitenstetten ei[n]gesandt?

Re: Sčítací arch 1890 nemčina - poznámka

PříspěvekNapsal: sob zář 19, 2020 19:22
od zeter
(v rodné matrice Seitenstetten ho nevidím, ale radši si ověřte; možná zkusit najít třídní výkazy, mohlo by tam (bez záruky!) být místo narození upřesněné)

Re: Sčítací arch 1890 nemčina - poznámka

PříspěvekNapsal: sob zář 19, 2020 21:19
od sanssouci

Re: VYŘEŠENO Sčítací arch 1890 nemčina - poznámka

PříspěvekNapsal: ned zář 20, 2020 13:39
od readr
Veľká vďaka za pomoc !
R