Libchavy, Němčina, 1890 Vyřešeno

Napsal:
sob zář 01, 2012 19:14
od jirijirkas
Dobrý den, potřeboval bych přečíst tento záznam:
Jméno zemřelého:
?? Anna Škop
?..ngattin? auf Johan
Skop ?? N. 50
Mittel Lichve
und ?? ??
Ignaz Koráb Pfarrer

- CZEC0004D_6473_M_00043 – kopie.JPG (97.48 KiB) Zobrazeno 798 krát
Re: Libchavy, Němčina, 1890

Napsal:
sob zář 01, 2012 19:29
od Milan Wölfl
vidím Marianna Škop, Ehegattin des Johan (S)Kop, Häuslers Nr. 50 Mittl. (střední) ... und begraben von Ignaz Koráb, Pfarrer
Re: Libchavy, Němčina, 1890

Napsal:
sob zář 01, 2012 19:41
od jirijirkas
ta obec se jmenuje Mittel-lichwe - Střední Libchavy, díky za pomoc