VYŘEŠENO O 1828 Hodkovice němčina

[zatec]

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae987:-7f40&scan=47#scan47
předposlední záznam, původ otce ženicha, asi nebude zdejší, bednáři byli toulaví:

Joseph Nowak Bindermeißter ein ehel: Sohn des Georg Nowak halbbauer im Dorfe? Lubeo? NC:10 Sedowaer herrschaft
Josef Novák mistr bednářský, manželský syn Jiřího Nováka půlláníka z ? ? č.10 ? panství

Děkuju

[sanssouci]

Asi obec Libonov, fara Chlumec, archiv Litoměřice.

[zatec]

Už jsem to našel: obec Lubno, fara Nechanice, panství Sadová, archiv Zámrsk

Díky!