Stránka 1 z 1

O 1784 Obříství, latina

PříspěvekNapsal: čtv led 09, 2020 10:05
od moula
https://ebadatelna.soapraha.cz/d/10329/21
6. Mense Majo 1783, Honestus sponsus Wenceslaus defuncti Antonii Schefczik praediani ??eticensis filius
6.5.1783 Počestný ženich Václav, syn zesnulého Antonína Ševčíka sedláka z ???
Nedokážu přečíst odkudže Tonda byl. Prosím o pomoc.

Re: O 1784 Obříství, latina

PříspěvekNapsal: čtv led 09, 2020 10:18
od zburget
6. Mense Majo 1783, Honestus sponsus Wenceslaus defuncti Antonii Schefczik praediani Strzeleticensis filius
6.5.1783 Počestný ženich Václav, syn zesnulého Antonína Ševčíka sedláka z Střeleč?

Re: O 1784 Obříství, latina

PříspěvekNapsal: čtv led 09, 2020 13:09
od havlisovka
Vídím též Strželeticensis (Střeletického), Střeletice podle všeho neexistují. Střeleč je hodně daleko, na tu bych nesázela. Nabízí se Střednice, ta je v rozumné vzdálenosti - a kdyby to tam nedopadlo, možná zkuste Přezletice.

Re: O 1784 Obříství, latina

PříspěvekNapsal: čtv led 09, 2020 20:07
od moula
Děkuji za pomoc, manželé skutečně žili před svatbou i po ní v Předleticích (Přezletice) na panství ctěnickém. Bohužel jsem v Předleticích ani okolí nenašel před jejich příchodem jediného Ševčíka. Zřejmě byli první přistěhovalci. Po otci Antonínovi žádná stopa. Střednice a Střeleč také nic :(

Re: O 1784 Obříství, latina

PříspěvekNapsal: pát led 10, 2020 0:46
od havlisovka
Ono se totiž v této době nezapisovalo rodiště snoubenců, ale jejich bydliště (nebo jejich rodičů). Budete muset hledat jinak, nejspíš v pozemkových knihách, pokud jsou (fyzicky, online, pokud vím, nejsou).
Tohle jste viděl? http://prezletice.cz/od-roku1352-doposud O Ševčíkových je tam řeč. Prošel jste taky panství Obřístvi a okolí, třeba kolem Neratovic? Jestli si tam Vašek hledal ženu, mělo to zřejmě nějaký důvod - jeho rodina odtamtud mohla pocházet.

Re: O 1784 Obříství, latina

PříspěvekNapsal: pát led 10, 2020 9:24
od moula
Děkuji, odkaz znám, je to nejranější zmínka o Ševčících z Prahy-Východ, kterou jsem našel. V okolí Mělníku jsem bezvýsledně hledal.