VYŘEŠENO O, 1776, Dačice, latina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO O, 1776, Dačice, latina

Příspěvekod augur » úte zář 24, 2019 9:10

Dobrý den, mám prosbu o pomoc (a kontrolu) s přečtením svatby, zajímá mě původ nevěsty:
https://digi.ceskearchivy.cz/3097/27/1177/2205/50/0
vlevo dole

5.11.1776
Janu Jacobus honestus adolescens legitimus filius Janu Mathieu rustici
cum honesta ??illa Rosalia legitima filia ???diczek (Budíček?) Josephi defuncti ex Unter-Niem??titz

Sponsus Klein Patchen 8 (Malý Pěčín)
Sponsa Datchitz 60 (Dačice)

Děkuji, Tomáš
Naposledy upravil augur dne úte zář 24, 2019 11:43, celkově upraveno 1
augur
 
Příspěvky: 239
Registrován: ned říj 02, 2016 16:46

Re: O, 1776, Dačice, latina

Příspěvekod rhrb » úte zář 24, 2019 11:09

augur píše:5.11.1776
Janu Jacobus honestus adolescens legitimus filius Janu Mathieu rustici
cum honesta Ancilla Rosalia legitima filia Budiczek (Budíček?) Josephi defuncti ex Unter-Niembssitz (asi Dolní Němčice)

Sponsus Klein Patchen 8 (Malý Pěčín)
Sponsa Datchitz 60 (Dačice)
rhrb
 
Příspěvky: 194
Registrován: ned pro 10, 2017 13:04
Oblast pátrání: Kroměřížsko (Míškovice, Zahnašovice, Mysločovice, Holešov, Zdounky), Ostravsko (Slezská Ostrava, Vratimov, Horní Datyně, Kunčice, Bludovice), Klimkovice, Polanka nad Odrou, Studénka, Příbor, Fulnek (Děrné, Jílovec, Lukavec)

Re: VYŘEŠENO O, 1776, Dačice, latina

Příspěvekod augur » úte zář 24, 2019 11:43

Děkuji!
augur
 
Příspěvky: 239
Registrován: ned říj 02, 2016 16:46


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 23 návštevníků