VYŘEŠENO: Matrika úmrtí, Morávka, němčina, rok 1839.

[kano]

Nevím si rady

[Zora]

chybí odkaz
Napište to, co přečtete, je to jednoduší. Z

[GEN-ZB]

Nad příjmením to vypadá na Hansl - Jan.
Věk úmrtí vidím 55 let, tak asi Vaše datum narození není to správné. Zemřel na něco takového - můžete si vybrat:
Blutfäulnis, Blutsepsis, Blutvergiftung otrava krve
Blutlauf, Blutfluss, Blutgang úplavice
Blutspeien, Blutspucken, Blutsturz chrlení krve (většinou při TBC), někdy při jaterní chorobě.

A příště odkaz na stránku: http://digi.archives.cz/da/permalink?xi ... =45#scan45

Teˇsi to schytám, že jsem Vám bez odkazu odpověděl, ale možná mě někdo opraví v tom co jsem napsal.

[kano]

pardon na odkaz jsem zapomněl, a zemřel v tom r. 1839 (chybně jsem uvedl že se narodil r. 1839).
Ty roky jsem popletl

[zburget]

Příčinu úmrtí vidím jako Blutsturz (a skoro za to dám ruku do ohně)

Ostatní bych ale věštil

Teˇsi to schytám, že jsem Vám bez odkazu odpověděl, ale možná mě někdo opraví v tom co jsem napsal.

To určitě ne - když je někdo ochoten dohledat odkaz, je to v pohodě. Když ale tazatel odkaz nepřiloží, blíží se pravděpodobnost odpovědi nule. To, že není nulová dokazuje vaše odpověď

[Slim]

Viděl bych to jako Blutstrug - městnání krve