VYŘEŠENO - O 1756 Roudnice, Hradecko, čeština

[vixiv]

prosím o potvrzení čteného jména ženicha:
z Roudnice 15. ... a po trojích prostých ohláškách potvrzeni jsou v stavu sv. manželstva Štěpán syn po Václavovi Cyhlářovi s Rozinou dcerou po Václavovi Smetanovi oba z Roudnice

[matju]

myslím, že to je spíše Czykarzovi... nechť mne zkušenější ještě doopraví....

[Boza]

Řekl bych že ano, ale je to takové nahňahňané. Ale Cykařovy tam taky vidím spíš.

Pozachowanych duchounich praw ustanoweni a po trojích prostých ohláškách potvrzeni jsou v stavu sv. manželstva Štěpán syn po Václavovi Cy??ářovi s Rozinou dcerou po Václavovi Smetanovi oba z Roudnice, u přitomnosti swietkuw Jana Wondry cantora libčanskeho, a Anni pozustali dceřy po Dawidovy ???? z Libčan copulirowal...

[vixiv]

máte pravdu, už to tam také vidím, písmeno "h" by muselo být pod řádek a to není
děkuji a a VYŘEŠENO

[zburget]

Je to sice Vyřešeno, ale dávám na zvážení variantu Lykaržowy

Pro tazatele: brání vám něco v tom, abyste sem dával skeny celých stránek? Je to natolik důležité, že je to v pravidlech zapsáno dokonce ve dvou bodech: 2a a 2d! Ono se tam občas najde písmenko, se kterým se dá srovnávat to, co nemůžete přečíst. Tím, že nám okolní zápisy tvrdošíjně tajíte, nám znemožnujete vám odpovídat s větší jistotou.

[Zora]

Dodržujte pravidla u svých příspěvků, u zápisů ze Zámrsku vkládejte celé strany na úložiště.
Vy potřebuje fórum, to si uvědomte.
Z

[vixiv]

Je to sice Vyřešeno, ale dávám na zvážení variantu Lykaržowy

Pro tazatele: brání vám něco v tom, abyste sem dával skeny celých stránek? Je to natolik důležité, že je to v pravidlech zapsáno dokonce ve dvou bodech: 2a a 2d! Ono se tam občas najde písmenko, se kterým se dá srovnávat to, co nemůžete přečíst. Tím, že nám okolní zápisy tvrdošíjně tajíte, nám znemožnujete vám odpovídat s větší jistotou.

omlouvám se, tohoto bodu jsem si v pravidlech nevšiml, již jsem si vysvětlil s pí. Zorou.
děkuji