Stránka 1 z 1

matrika zemřelých Orlová 1837 - vyřešeno, děkuji!

PříspěvekNapsal: pon črc 30, 2012 14:08
od Irena Chavíková
Prosím o pomoc s přečtením záznamu

http://matriky.archives.cz do filtru Orlová, římskokatolická fara, Z, I-Z • 1824 - 1869 • 3046 • Ka V 12 • Orlová, Doubrava, Lazy, Poruba

strana 12, vpravo, 2. řádek pod nápisem 1837

Chaja Anna Altmann........pak přečtu ještě Jakob? Altmann, arendátor v ...

Nevím, jestli ten Jakob byl manžel, otec a taky dost dobře nechápu, kolik jí bylo, jestli 91?

Re: matrika zemřelých Orlová 1837

PříspěvekNapsal: pon črc 30, 2012 14:23
od zrnka písku
http://matriky.archives.cz/matriky_lite ... ityRef=%28^n%29%28%28%28localArchiv%2C^n%2C%29%28unidata%29%29%283273%29%29

Chaja Anna Altmann ledige tochter nach Jakob Altmann, arendator in Czeikowitz

byla dcerou Jakuba a bylo jí 66 let

Re: matrika zemřelých Orlová 1837 - vyřešeno, děkuji!

PříspěvekNapsal: pon črc 30, 2012 19:55
od Irena Chavíková
Super, děkuji moc!!!