VYŘEŠENO - O Měrovice 1720, latina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO - O Měrovice 1720, latina

Příspěvekod Sil » pát črc 12, 2019 23:46

Nevíte někdo co můžou být zač tyhle křestní jména (nebo možná spíš jen zkratky křestních jmen) u otců ženichů?

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=262 - 6. a 7. záznam vlevo například

jou.png


Třeba v tom prvním případě to vypadá jako Mattheus def Jou Kutala, a podobně záznam pod tím Martin def Jou Dworžak. Vím že se občas používá Jois se používá pro Joannis, tak že by to bylo ono? Případně možná něco úplně jinýho? Předem díky.
Naposledy upravil Sil dne sob črc 13, 2019 19:07, celkově upraveno 1
Sil
 
Příspěvky: 280
Registrován: úte črc 25, 2017 20:43
Oblast pátrání: Česká republika, Brno a okolí, Kanice, Babice nad Svitavou, Bílovice nad Svitavou, Měrovice nad Hanou, Uhřičice, Polkovice, Kojetín

Re: O Měrovice 1720, latina

Příspěvekod ATUM » sob črc 13, 2019 14:02

To není Jou, bude to opravdu Jois.
ATUM
 
Příspěvky: 681
Registrován: čtv úno 06, 2014 9:49
Oblast pátrání: Okolí Brtnice, Dolní Cerekve, Batelova, Třeště, Telče, Dačic, Kunžaku,
Žirovnice, Písku


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot], zburget a 50 návštevníků