VYŘEŠENO Plánice - svatba 5.2.1692 latina čeština

[danuseko]

Prosím o doplnění zápisu svatby a ještě dotaz, zda družba mohl být bratrem nevěsty, myslím teoreticky, zda to pravidla umožňovala?

Poctivy mladenec Simon syn Ignace? ................... s poctivou pannou Kateřinou pozůstalou po neb. Zachariášovi Myslíkovi
družba Blazeo Myslik družička Anna Kurkowa

http://www.portafontium.eu/iipimage/300 ... =764&h=473

Tak jsem našla svatbu Blažeje, jeho otcem je Daniel Myslík, mohla bych poprosit o příjmení nevěsty Anny? svatba 22.11.1692

http://www.portafontium.eu/iipimage/300 ... =636&h=394

Děkuji Dana

[filmovymaniak]

Dobrý den,

pro rychlejší vyhledávání napište prosím kde se zápisy nacházejí vlevo? vpravo? kolikátý zvrchu
Mně zabralo veškerý čas, kter jsem chtěl věnovat případnému doplnění hledání zápisů ,
a tím , že ten 2.,Blažeje, jsem nenašel

[danuseko]

jde o druhý zápis vlevo. Děkuji

[zburget]

jde o druhý zápis vlevo. Děkuji

Druhý zápis vlevo u prvního odkazu není Šimon

Druhý zápis vlevo u druhého odkazu sice je Šimon, ale ne Myslík.

Takže prosím pošlete správné odkazy a správnou navigaci, kde to máme hledat.


Jinak - moje doporučení - snažte se přepsat zápis celý - jednak nám to usnadní orientaci v tom zápisu (když přepíšete jen část, chvílůi trvá, než člověk tu část uprostřed zápisu najde), ale hlavně - pokus o rozluštění všech slov vám velice pomůže dostat do oka to písmo a pak přečtete podstatně víc, než když se ze zápisu snažíte vylovit jen části.
Podmínka zapsání všeho, co přečtete pak samozřejmě platí i pro druhý požadovaný zápis.

[danuseko]

Ano, správně není to Šimon Myslík ale jiný Šimon, jehož příjmení nerozluštím, vzal si Myslíkovou... Děkuji

[zburget]

Ano, správně není to Šimon Myslík ale jiný Šimon, jehož příjmení nerozluštím, vzal si Myslíkovou... Děkuji

Takhle to fakt dál nepůjde. Dáte sem dva dotazy do jednoho a pak se bavíme jeden o koze a druhý o voze

A já to ještě napsal blbě , pardon - u druhého skenu, vlevo druhý záznam je Blažej, ale ne Myslík.

první sken - vlevo druhý záznam není ŽÁDNÝ Šimon. Ani Myslík, ani Nemyslík. Klikněte si na první odkaz a podívejte se na druhý záznam vlevo - jak jste sem napsala. V tom vidíte Šimona, syná Ignáce, který si vzal Myslíkovou? Já tam vidím něco úplně jiného.

[Zora]

Máte nesprávně předmět
uvádějte pouze obec, matriční událost, rok a jeden jazyk.


Dotazy pište odděleně , vždy pro jeden zápis, a dodržujte pravidla - přepisujte, co jste přečetla a nenechávejte kolegy hádat. Vším tím, šetříte čas druhým, tedy těm, co Vám chtějí pomoci.

Z

[zburget]

Vyřešeno?

[Zora]

Viz SZ
Z

edit
Na vysvětlenou -
kolegyně mně přes SZ sdělila, že:
Tento případ je vyřešen, zatímco se tady dohadovalo, proč jsem to tak blbě napsala, našla jsem si potomky tohoto svazku a příjmení je mi jasné.

Opravit předmět nebo snad informovat o vyřešení ... to už není vůbec podstatné.
Něco jako omluva, to už vůbec ne, přitom dva kolegové na zápisu nechali svůj čas.

Každý ať si udělá svůj obrázek - viz vlákno Pravidla fóra / Přísnost na fóru.

Z