GENEALOGIE

Dobrý den,

tento zápis sice nemám v rodokmenu, nicméně zaujalo mě, že jej nemohu přečíst. Třeba snad společně pomůžeme někomu, kdo v oblasti pátrá.

Předposlední záznam vpravo dole:

http://digi.archives.cz/da/permalink?xi ... =89#scan89

26. Febr. atd.
Katharina ... ihr ... und ...
(48 let)

Pokud nemáte náladu, tak to nečtěte ))).

Viděl bych tam:

Katharina eine Fremde ihr Zunahme und Geburtsort ist Unbekannt

což ovšem asi nikomu moc nepomůže

26. Febr. atd.
Katharina ... ihr ... und Geburt
.... ist Unbekannt (neznámý)
(48 let)

Schlagfluß (mrtvice)

Petr-- píše:Viděl bych tam:

Katharina eine Fremde ihr Zunahme und Geburtsort ist Unbekannt

což ovšem asi nikomu moc nepomůže

Jo, to je ono . Mám to téma smazat?