VYŘEŠENO narození Mirotice 1867 čeština DĚKUJI

[skodova]

Dobrý den,
prosím o pomoc při přečtení křestního jména :

Johan ? Jodan ? Vinkler

děkuji

[Zora]

Dodržujte pravidla, fórum slouží i jako databáze pro ostatní
viz
vložte
c) vše, co sami přečtete, i když to bude chybně a torzovitě – bez vašeho snažení vám nikdo nepomůže a vaši snahu naopak oceníme a zápis doplníme a opravíme
Nevím, o které Mirotice se jedná, možná chybí odkaz.
Z

[zburget]

Vždy vkládejte přímý odkaz na matriku! Rozlišení toho výstřižku je horší, než mizerné.
Jedině v případě zámrského archivu sken nahrávejte na některý z k tomu určených serverů - ale v tomto případě to pravděpodobně není tato sitace a měl být vložený přímý odkaz na matriku.

Takhle z křišťálové koule z toho mizerného rozlišení by to mohl být Jordan.

[skodova]

Dobrý den,
jsou to Mirotice u Písku.

Nerozluštila jsem jen to křestní jméno .

Jogan, Zodan, Bodan ....

https://digi.ceskerachivy.cz/5590/147/2374/1658/34/0

děkuji

[skodova]

... ted jsem to poslala znovu... omylem.....

.... je ale Jordan křestní jméno z roku 1867 ?

děkuji

[Šušara]

Já bych četla Jendan - nemohla by to být zkomolenina Jenda - tedy Jan?

[zburget]

omyl posláno znovu

Pokud pošlete něco omylem, máte možnost ten příspěvek smazat do okamžiku, než se pod ním objeví další reakce. Takže netřeba se omlouvat, stačí prostě ten poslední příspěvek smazat.

[Radix]

Jordan Vingler

[Šušara]

https://digi.ceskearchivy.cz/5602/94/2745/2667/100/0 - Jordan

[Zora]

Dobrý den,
jsou to Mirotice u Písku.

Nerozluštila jsem jen to křestní jméno .

Jogan, Zodan, Bodan ....

https://digi.ceskerachivy.cz/5590/147/2374/1658/34/0

děkuji

Na vysvětlenou - požadujeme přepsání textu v zápisu i proto, že fórum slouží jako databáze, tedy pro další kolegy, kteří hledají stejné příjmení nebo ve stejné oblasti.
Když napíšete ??? Vinkler , nějaké Mirotice, druhým tím vůbec nepomůžete.
Příště podle pravidel.
Určitě Vás přepsání nestojí tolik času, jako kolegy, kteří Vám chtějí pomoci.
Pokud snad nepřečtete zápis v kurentu a jen odhadujete, pak je i pro Vás přínosem, pokud Vám přepsaný text kolegové opraví.-
Z

[skodova]

Dobrý den,
děkuji za pomoc při přečtení.
Neuvědomila jsem si, že pomoc při dočtení zápisů spočívá vlastně v tom, že je to pro ostatní hledající

DĚKUJI

[Zora]

Dobrý den,
děkuji za pomoc při přečtení.
Neuvědomila jsem si, že pomoc při dočtení zápisů spočívá vlastně v tom, že je to pro ostatní hledající

DĚKUJI

Tak teď už to víte a mohla byste doplnit. Z