GENEALOGIE

Prosím o pomoc s několika slovy. Zápis o narození Marie Anny vpravo dole
http://vademecum.soalitomerice.cz/vadem ... 16bae987:-
6d8d&scan=239#scan239

dne 3. dubna dítě Marie Anna, otec Lorenz Schrul ? (jinde psáno Schroll) v současné době "Mölher" ?? ve Velkém Březně, matka Magdalena P.. ?? Maria Agatha, pana Hanse Georga Böhma, "burg Graff" ?? ve Velkém Březně vlastní württin ??
Svědky jsem až na slova "Mölher" a "württin" tak nějak přečetla.

Moje osvědčené slovníky mi nepomohly, pokud byste někdo měl odkaz na nějaký lepší překladač, budu moc ráda.

myslím, že odkaz jsem zapsala špatně, tak zkusím druhý pokus

http://vademecum.soalitomerice.cz/vadem ... 39#scan239

U otce je "Möltzer", což by bez záruky mohl být dnešní "Mälzer", sladovník; kmotra byla Marie Agatha, Ehel(iche). Württ(in) (dnes by se psalo Wirttin) - to celé nejspíš znamená manželka od H. G. Böhma, a ten zas byl Burggraf, purkrabí.

děkuji za pomoc. Sládek to bude, jen jsem to nedokázala přeložit, v jiných zápisech byl psaný Braumaister. Wirtin by mohla být i hospodyně, ale to už je asi jedno, chtěla jsem vědět především to povolání.