GENEALOGIE

Dobrý den, prosím o přečtení. Zápis je nahoře. 7.1.1834. č.p. 61, ženich Mathias Binder??? ??? Matzen, otec Mathias, matka Anna Marie ??? - nevěsta č.p. 89, Rosalia otec Simon Kautzinger???, ??? Matzen, matka Rosalia. Děkuji.
http://data.matricula-online.eu/de/oest ... -01/?pg=67

To, co přečtete přepište prosím přesně tak, jak je to v zápisu - tedy německy. Nepřekládejte!

Mathias Binder??? ??? zu Matzen sohn Mathias Binder??? ??? zu ??? Anna Maria ??? - Rosalia tochter Simon Katzinger??? ??? zu Matzen ??? Rosalia ???

niccolo píše:Mathias Binder Kleinhäusler zu Matzen sohn des Mathias Binder Halblahners zu Spannberg und der Anna Maria gebornen Fleischhaker dessen Ehegattin, beyde selig.

Rosalia tochter des Simon Kautzinger Kleinhäuslers zu Matzen selig, und der Rosalia gebornen Lahner dessen Ehegattin, noch am Leben

GENEALOGIE

VYŘEŠENO - svatba 1834 Matzen (Rakousko) německy

VYŘEŠENO - svatba 1834 Matzen (Rakousko) německy

Re: svatba 1834 Matzen (Rakousko) německy

Re: svatba 1834 Matzen (Rakousko) německy

Re: svatba 1834 Matzen (Rakousko) německy