VYŘEŠENO - Jablunkov - Z 1760-1802 - latina

[Edita]

Prosím o podpověď a pravu
Je zapsáno zda Josephus Spyrtz byl ženat ?
Civis faber - zemřelý občan? 30 l
http://digi.archives.cz/da/permalink?xi ... =48#scan49
Děkuji
E

[Zora]

zápis o stavu (ženatý, svobodný), vdovec tam není
V tomto období - neuvádíte přesně rok - bych překládala spíše obyvatel, možná měšťan, ale to byste se musela podívat, jak jsou formulovány další zápisy Oblast neznám.
Z

[Edita]

Děkuji
E