VYŘEŠENO Vacov, Branišov - svatba 1702 čeština

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO Vacov, Branišov - svatba 1702 čeština

Příspěvekod danuseko » stř bře 20, 2019 11:17

Prosím o pomoc s přečtením zápisu svatby vlevo 3. zápis od zdola

https://digi.ceskearchivy.cz/8139/130/1319/2306/87/0

26. November Potvrzení .... stavu manželsstva Karel ...syn Jezobis? s Mari Kateř.?, dcerou Bartoloměje Mislyka Z Branssova..
Petr Hanzl z Branssova, družba Matěj bratr ženicha družička Anna maresch z Branssova

Děkuju mnohokrát za pomoc.. Dana
Naposledy upravil danuseko dne čtv bře 21, 2019 10:47, celkově upraveno 1
Rod Sechter = Kunratice u Prahy, Straškov, Mnetěš
danuseko
 
Příspěvky: 755
Registrován: pát črc 08, 2011 20:37
Bydliště: Bílina, Kopisty (Most)
Oblast pátrání: Kunratice, Straškov, Mnetěš, Vojnice a jiné. Soběsuky, Nepomuk, Most, Souš, Kopisty a jiné.

Re: Vacov, Branišov - svatba 1702 čeština

Příspěvekod Boza » stř bře 20, 2019 11:35

Trochu jsem doplnil co si myslím že vidím:

26. November Potvrzení gsau stawu s(vatého) manželsstva Pawel ????? Čabus (Čábuz) s Marketau, s cerau Bartoloměje Mislyka z Branssova..
řečník Petr Hanzl z Račova, družba Matěj bratr ženicha družička Anna Maresch z Branssova
Romani ite domum!
Boza
 
Příspěvky: 1973
Registrován: úte říj 13, 2015 12:56
Oblast pátrání: Převážně východní Čechy

Re: Vacov, Branišov - svatba 1702 čeština

Příspěvekod zburget » čtv bře 21, 2019 0:24

26. Novembr(is) Potwrzenj gsau stawu s(vatého) manzelstwa Pawel [R|C]zessir? s czabus? s Marketau, Dczerau Bartolomege Myslyka z Branssova.
rzecznik Petr Hanzl z Raczowa, družba Mateg bratr zenichu, druziczka Anna Maress? z Brassova
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 12587
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov)
Boskovicko


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot], Google Adsense [Bot] a 52 návštevníků