GENEALOGIE

bonjour à tous
j aurais besoin aide je recherche les actes de deces MICHALOVA MARIE né PATEROVA et de MACHICHOVA MARIE né GUTWIRTOVA et remarié peut etre POSPICHEL ou VESELY elles sont mortes entre 1939 1945 car j ai envoye un email à la mairie de KLADNO et aux archives de KLANO pas de reponses c est pourquoi je demande de l aide en effet j habite en France
par avance merci pour votre aide
bien cordialement
LELEU MICHEL
Ahoj všichni
Potřeboval bych pomoc Hledám záznamy o smrti MICHALOVA MARIE narozená PATEROVA a MACHICHOVA MARIE narozená GUTWIRTOVA a znovu se oženila, může být POSPICHEL nebo VESELY zemřeli v letech 1939 1945, protože jsem poslala e-mail na radnici KLADNO a archivy KLANO ne. Žádám o pomoc, protože žiji ve Francii
předem děkujeme za pomoc
S pozdravem
LELEU MICHEL
Traducion google

Bonjour,

ces registres sont stockés encore à la mairie. Pour obtenir les copies, vous devez en faire la demande par écrit (Žádost o výpis z matriční knihy). Bien que la durée de conservation des données personnelles (pour actes de deces) est 35 annes, lors de l'application vous devez prouver une relation familiale. Lors d'une visite personnelle il est possible de prendre des photos sans aucun document. Peut-être quelqu'un qui vit à Kladno pourrait vous aider.

Michel by si musel složitě podávat žádost. Není tu někdo z Kladna, kdo by pomohl? Záznamy mimo ochrannou lhůtu lze v živých matrikách ofotit bez jakýchkoliv dokladů, ale jen osobně.

Connaissez-vous les dates et lieux de naissance? (translator)
Znáte data a místa narození?

Z

Marie Michal (rozená Paterova)

MyHeritage rodokmeny
SAFRANKOVA Web Site, správcem je Ludmila Šafránková


Marie MacIchova (rozená Gutwirt)

MyHeritage rodokmeny
SAFRANKOVA Web Site, správcem je Ludmila Šafránková

https://www.myheritage.cz/research?s=33 ... cbcd6f3f4c


viz
viewtopic.php?f=34&t=46889
Z

viewtopic.php?f=34&t=46889&p=210404#p210404

Z