Stránka 1 z 1

N Brno 1834, Nemčina, Staré Hutě, farnosť Buchlovice

PříspěvekNapsal: ned bře 17, 2019 17:06
od evitta
Dobrý deň pani Zora. Prosím prečítať meno matky a údaje o nej. Otec Márie je Franz Ponděla /Pondila/ zo Starých Hutí, syn Josefa Pondilu a Anny Maniasek.
Matka je Katharyna?
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=365


Ďakujem za pomoc.
S pozdravom Eva

Re: Maria Pondela 12. 6. 1834

PříspěvekNapsal: ned bře 17, 2019 17:12
od Radix
Matku čtu Katharyna Tochter des Mathäus Lukas
Nebo jsem si zmýlil zápis?

Re: Maria Pondela 12. 6. 1834

PříspěvekNapsal: ned bře 17, 2019 17:23
od Zora
evitta píše:Dobrý deň. Prosím skúsených bádateľov prečítať meno matky a údaje o nej. Otec Márie je Franz Ponděla /Pondila/ zo Starých Hutí, syn Josefa Pondilu a Anny Maniasek.
Matka by mala byť Marianna Ranzinger /Ratsinger, Raisinger/, dcéra Georga a Eleonory r. Merkovej /Markovej/ zo Stupavy.
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=365

Ak som to dobre prečítala, tak Franz Ponděla a Marianna Ranzinger mali sobáš až o rok neskôr 31. 8. 1835. Keď sa ženil, bol Franz vdovec? http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=90

Ďakujem za pomoc.
S pozdravom Eva rod. Pondelová.



Přečtěte si pravidla a opravte, prosím, předmět.
Z

Re: Maria Pondela 12. 6. 1834

PříspěvekNapsal: ned bře 17, 2019 17:28
od Zora
Marie se narodila v prvním manželství,
Franz ovdověl a uzavřel další manželství jako vdovec, je tam čárka v příslušné kolonce .
Musíte zápisy číst, (snažit se číst) - ne pouze opisovat známá fakta - na čárku v kolonce určitě vidíte :-)
Z

Vážená Evo,

já jsem Vám věnovala asi půlhodinu svého času.
viewtopic.php?f=5&t=46579&hilit=pond%C4%9Bl%2A
Postupně jsem Vám dohledala obec, dítě z prvního manželství, dítě z druhého manželství - kde je "správná" manželka, dohledala jsem Vám druhou svatbu Franze s dovětkem:
tady je svatba Franz a Mariany R. Pozor, Franz se ženil jako vdovec.

a Vy se ptáte na totéž, aniž si cokoliv zkontrolujete, pokusíte se přečíst nebo alespoň částečně cokoliv porovnat.

Pokud chcete být dobrým genealogem, nemůžete se spoléhat na to, že ten "absolutně nečitelný rukopis" za Vás někdo bude číst. Jak vlastně poznáte, že Vám ten druhý - druhá nevyhledá, nepřečte bludy?

Už jen dohledání obce Staré Hutě stálo nějaký čas, nic proti, ráda pomůžu těm, kteří se snaží, to ve Vašem případě ale nevnímám.

Z

N Brno 1834, Nemčina, Staré Hutě, farnosť Buchlovice

PříspěvekNapsal: pon bře 18, 2019 16:18
od evitta
Vážená pani Zora.
Ospravedlňujem sa, že som Vás okradla o Váš drahocenný čas. Na fóre som nováčik a neprečítala som si dôkladne podmienky. Eva.

Re: Maria Pondela 12. 6. 1834

PříspěvekNapsal: pon bře 18, 2019 16:22
od Zora
Nejde o omluvu, jde o opravu,
Přečtěte si pravidla a opravte, prosím, předmět.
Z

N

PříspěvekNapsal: ned bře 24, 2019 10:47
od evitta
Zora píše:Nejde o omluvu, jde o opravu,
Přečtěte si pravidla a opravte, prosím, předmět.
Z