VYŘEŠENO Soa Litoměčice matrika N 1840 Smilovice němčina

[Lakosil]

http://vademecum.soalitomerice.cz/vadem ... =38#scan38
narození: 9.6.1840 ?Felix? Trnka Otec Adam Trnka fürstlich Revier….(na jäger?se mi to nezdá) von Alt Smilovitz N. ehelichen Sohn des Robert ???? in Krumau (Český Krumlov) und der Mutter Barbara
tochter des N.
Matka Barbara, eheliche Tochter des Wilhelm Vogel, Revierjäger von Červenitz 3 (Přerubenice) und der Mutter Rosina ni? Tochter des N. Böhm Sch …. von Postelberg

Kmotry nepotřebuji
Děkuji

[Radix]

narození: 9.6.1840 Felix Trnka Otec Adam Trnka fürstlich Revierjöher von Alt Smilovitz N. ehelicher Sohn des Robert Trnka Steueramtmuschketier in Krumau (Český Krumlov) und der Mutter Barbara Tochter des N.
Matka Barbara, eheliche Tochter des Wilhelm Vogel, Revierjäger von Červenitz 3 (Přerubenice) und der Mutter Rosina eine Tochter des N. Böhm Schiesser? von Postelberg N.