Budišov - narození 1788 - 1815 němčina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Budišov - narození 1788 - 1815 němčina

Příspěvekod danuseko » ned bře 10, 2019 19:36

Prosím o posouzení, zda v následujících odkazech je vždy příjmení Myslík, v této obci by měli Myslíkové být podle zápisu svatby z Náměště nad Oslavou
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=103 první zápis vlevo

Narození v Budišově mají nějak jinak psané příjmení viz.
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=103
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=58 předposlední vpravo
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=61 3. vlevo
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=53 1.vpravo

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=103 ženich ze zápisu svatby

Díky za radu i názor.. Dana
Naposledy upravil danuseko dne pon bře 11, 2019 11:14, celkově upraveno 1
Rod Sechter = Kunratice u Prahy, Straškov, Mnetěš
danuseko
 
Příspěvky: 755
Registrován: pát črc 08, 2011 20:37
Bydliště: Bílina, Kopisty (Most)
Oblast pátrání: Kunratice, Straškov, Mnetěš, Vojnice a jiné. Soběsuky, Nepomuk, Most, Souš, Kopisty a jiné.

Re: Budišov - narození 1788 - 1815 němčina

Příspěvekod Věra Mátlová » ned bře 10, 2019 20:15

Mně to "y" v tom prvním zápisu přijde jako dopsaný do původního Mezlíka mnohem později, taky kmotr Franz je tam napsanej jasně Mezlík.
V těch budišovských zápisech je zase jasné Meisslík - tu svatbu jsem nějak nenašla :( - ale je možné že je to jedno jméno které se foneticky vyvíjelo a následně se měnila i jeho písemná forma - z Mejslíka se udělal "spisovnější" Myslík jako z mejdla mýdlo.
kozulena
Uživatelský avatar
Věra Mátlová
 
Příspěvky: 1913
Registrován: úte kvě 12, 2009 8:04
Bydliště: Říčany


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 55 návštevníků