Stránka 1 z 1

RESOLU can you help me read OO H. Štěpánov lat 1738

PříspěvekNapsal: sob bře 09, 2019 7:30
od jika1303
hello
can you help me read
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5658/?strana=19
Page 32 Line 6
08.05.1738
Hanß Kür ex ????
Michaelis Kür
Margaretha Gottfrida
????
thank you
---------------------------------------------------------------------------------
Ahoj
můžete mi pomoci číst
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5658/?strana=19
Page 32 Line 6
08.05.1738
Hanß Kür ex ????
Michaelis Kür
Margaretha Gottfrida
????
Děkuji

Re: can you help me read OO H. Štěpánov lat 1738

PříspěvekNapsal: sob bře 09, 2019 8:52
od Věra Mátlová
Hanß Kür po Neposscziku (po nebožtíku = son of the deceased father)
Michaelis Kür
Margaretha Gottfrida
Živnýho

Re: can you help me read OO H. Štěpánov lat 1738

PříspěvekNapsal: sob bře 09, 2019 8:59
od Zora

Re: RESOLU can you help me read OO H. Štěpánov lat 1738

PříspěvekNapsal: sob bře 09, 2019 11:53
od Věra Mátlová
Zorko, já tam vidím P(ater) Godefridus, i v řádku nad tím

Just as explanation of my communication with fellow Zora: P(ater) Godefridus was a dedicating priest, apparently a member of some Order

Re: RESOLU can you help me read OO H. Štěpánov lat 1738

PříspěvekNapsal: sob bře 09, 2019 14:21
od Zora
Jde o narození syna Josepha oné manželské dvojici.
Tady je P(ater) Christophorus, ale to snad není podstatné.

Z