Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO - Narození Žumberk 1806, němčina

PříspěvekNapsal: čtv bře 07, 2019 0:22
od Jan Trojan
Prosím o pomoc s identifikací křestního jména, bohužel nepřečtu vůbec nic a vůbec nic mne nenapadá. Čtu ?uchmojna Dvořák a to je blbost.
Předem děkuji.
Odkaz na celý zápis: https://digi.ceskearchivy.cz/8955/149/2571/1359/150/0 (vpravo, čtvrtý zápis)

Re: Narození Žumberk 1806, němčina

PříspěvekNapsal: čtv bře 07, 2019 7:58
od zburget
Tak sem přečtete alespoň jména rodičů - kdyby někdo v budoucnu hledal někho z rodiny, tak ať mu zdejší záznamy můžou posloužit. I když chcete pouze křestní jméno, stále platí "vše co sami přečtete…"

Re: Narození Žumberk 1806, němčina

PříspěvekNapsal: čtv bře 07, 2019 11:28
od Polexina
Že by to byla Euphrosina? (Eufrosina)
P.

Re: Narození Žumberk 1806, němčina

PříspěvekNapsal: čtv bře 07, 2019 14:57
od zburget
Polexina píše:Že by to byla Euphrosina? (Eufrosina)


Ale jo, je to Euphrosinna, já jen chtěl, aby tady bylo aspoň pár dalších informací, kdyby to někdy hledal někdo další. Jenže teď už sem tazatel nic nepřipíše, páč k tomu nemá důvod, když už má svoji odpověď :roll:

Re: Narození Žumberk 1806, němčina

PříspěvekNapsal: čtv bře 07, 2019 17:00
od Jan Trojan
Polexina píše:Že by to byla Euphrosina? (Eufrosina)
P.

Děkuji za excelentní pomoc. Máte pravdu je to Eufrosina. Nikdy jsem se s tím v praxi nesešel.
Ještě jednou děkuji a přeji hezký den.
S pozdravem
Jan Trojan