VYŘEŠENO N Velká Losenice 1823 čeština

[machm81]

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=27
Levá strana 7 řádek odspodu, mužské jméno

Wogtech

[Radix]

Ne

[machm81]

Wogtivif (nedává mi smysl) Ondreg Czinczera Sedlak

[Zora]

Wogtiech

přečtěte si to hlasitě

Z

[machm81]

Pokud to dovře slyším při hlasitém čtení, byl jsem blízko že ?

Děkuji

[Zora]

Pokud čtete g jako J , tak samozřejmě velice blizoučko... proto jsem Vás upozorňovala na to, že zvuk Vám pomůže.

Hlavně nespěchejte , luštěte pomalu, předci Vám nikam neutečou... je to dobrodružné, napínavé, ale chce to pečlivost, trpělivost a u nás na Moravě se říká i "zicflajš" Z.

PS
Sitz - sezení, posed....
Fleisch - maso