VYŘEŠENO O D.Kounice 1757 latina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO O D.Kounice 1757 latina

Příspěvekod sykoras » pon úno 18, 2019 10:30

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=411 (1. vpravo)

řemeslo Carolus Hruza...zejména to třetí slovo:

vietor(bednář, košíkář) donicalis(panský od dominicalis) cirsaleicio???(putovní? od circulator?)
Naposledy upravil sykoras dne pon úno 18, 2019 17:21, celkově upraveno 1
sykoras
 
Příspěvky: 372
Registrován: sob kvě 12, 2012 10:57

Re: O D.Kounice 1757 latina

Příspěvekod alče » pon úno 18, 2019 11:43

Dobrý den,
To třetí slovo se mi spíš zdá jako určení místní příslušnosti - podle koncovky ticin, licin, (např. Čížkovický?). To první slovo netuším.
alče
 
Příspěvky: 319
Registrován: pon úno 18, 2019 11:36
Oblast pátrání: Těšínsko, Čáslavsko, Buchlovice, Nové Zámky, Nitra, Vídeň, Maďarsko,Srbsko

Re: O D.Kounice 1757 latina

Příspěvekod zburget » pon úno 18, 2019 11:55

vietor do(mi)nicalis Pirschicio
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 12579
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov)
Boskovicko

Re: O D.Kounice 1757 latina

Příspěvekod sykoras » pon úno 18, 2019 17:20

Pirschicio by teoreticky mohly být Prštice, děkuji.
sykoras
 
Příspěvky: 372
Registrován: sob kvě 12, 2012 10:57


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 36 návštevníků