Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO Matrika narození 1875 Moravský Beroun němčina

PříspěvekNapsal: úte úno 12, 2019 16:04
od homolkovad
Velmi prosím o pomoc se zápisem a překladem u ukazovátka Franz Schober 30.4.1875:
http://digi.archives.cz/da/permalink?xi ... 21#scan220
Vyborn Johann Schober im Bärn ..........Gattin Franz
Amalia...Anton Palla....Gattin Franziska gb: Josef Langm......
Jetě jednou děkuji
Homolková

Re: Matrika narození 1875 Moravský Beroun němčina

PříspěvekNapsal: úte úno 12, 2019 16:09
od Radix
Chybí odkaz

Re: Matrika narození 1875 Moravský Beroun němčina

PříspěvekNapsal: úte úno 12, 2019 16:26
od Radix
Schober Johann Häusler in Siebenhofen, Sohn des Isidor Schober Häusler in Siebenhofen, u. dessen Gattin Johanna geb. Hieronymus Langer Bäcker in Großstahl.

Re: Matrika narození 1875 Moravský Beroun němčina

PříspěvekNapsal: úte úno 12, 2019 17:34
od homolkovad
Obrovské díky Radix
Kdybych ještě mohla poprosit matku.
Děkuji

Re: Matrika narození 1875 Moravský Beroun němčina

PříspěvekNapsal: úte úno 12, 2019 17:40
od filmovymaniak
Dobrý den,

Karolina tochter des...Anton Palla.Zimmermanns.in? Anderdorf(asi Ondrášov)..Gattin Franziska gb: Josef Langer.Häusler in ..Sieben ..obec již přepsal Radix minule).....

Re: Matrika narození 1875 Moravský Beroun němčina

PříspěvekNapsal: úte úno 12, 2019 17:55
od zburget
Neparně doupravím:

Karolina tochter des Anton Palla Zimmermanns in Andersdorf u(nd) dessen Gattin Franziska gb: Josef Langer Häusler in Siebenhöfen

Re: VYŘEŠENO Matrika narození 1875 Moravský Beroun němčina

PříspěvekNapsal: úte úno 12, 2019 19:39
od hozacwa
další Palovi:
jen tak cvičně - jedna rodina Palů žila v šedesátých a sedmdesátých letech minulého století v Soběchleích u Hranic na Moravě (kdybyste potřeboval do sbírky)
H