Vyřešeno O 1712 Vižňov němčina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Vyřešeno O 1712 Vižňov němčina

Příspěvekod soucja » pát úno 08, 2019 11:17

Dobrý den, prosím o pomoc se čtením:

Sňatek: 29.06.1712
Den 29. Junius Seindt ehelich Copulirt und getrauet worden George Waltzel ein Jünger gefelt George Waltzels ehel. Sohn alhier, mit Jungfrau Dorothea weyl Johans Gramers nach ge.... ehelichen Tochter alhier zur Wiesen. Sein Beystandt Caspar Kreidler, Caspar ...., Tobias Hertzog, Fridrich Waltzel, Adam Weiser won .... Dorf.
CZEC0004D_Matriky-Church-books-Nßchod-174-6-1675-1751_00039

Děkuji, Jan Souček
Přílohy
CZEC0004D_Matriky-Church-books-Nßchod-174-6-1675-1751_00039a.jpg
Naposledy upravil soucja dne pát úno 08, 2019 19:47, celkově upraveno 1
soucja
 
Příspěvky: 73
Registrován: stř lis 26, 2014 14:35
Oblast pátrání: Černčice, Nové Město nad Metují, Vysokov, Náchod

Re: O 1712 Vižňov němčina

Příspěvekod Zora » pát úno 08, 2019 11:38

Porovnejte si již opravená slova v předcházejícím příspěvku, můžete pak sám i opravit.
Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 17672
Registrován: čtv kvě 31, 2012 15:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: O 1712 Vižňov němčina

Příspěvekod filmovymaniak » pát úno 08, 2019 11:39

Dobrý den,
zkusím doplnit

Den 29. Junius Seindt ehelich Copulirt und getrauet worden George Waltzel ein Jünger gefelt George Waltzels ehel. Sohn alhier, mit Jungfrau Dorothea weyl Johans Gramers nach gelassenen.... ehelichen Tochter alhier zur Wiesen. Sein Beystandt Caspar Kreidler, Caspar ?...., Tobias Hertzog, Fridrich Waltzel, Adam Weiser won .... Dorf.

panna Dorota po Johanu Grameru pozůstalá manželská dcera
Uživatelský avatar
filmovymaniak
 
Příspěvky: 1525
Registrován: čtv říj 15, 2015 16:03


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků