VYŘEŠENO svatba, 1644, Velké Meziříčí, latina, původ nevěsty

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO svatba, 1644, Velké Meziříčí, latina, původ nevěsty

Příspěvekod augur » čtv úno 07, 2019 14:21

Dobrý den, mám prosbu s následující svatbou - nedaří se mi rozluštit původ nevěsty:
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=340

4. zápis

z Martinicz 30 Januarij (1644)
Wenceslaus Chytka cum Zuzanna filia Mari?? ??Skrcznym ex Mostisch (Mostiště)


Děkuji!
Naposledy upravil augur dne čtv úno 07, 2019 22:30, celkově upraveno 1
augur
 
Příspěvky: 128
Registrován: ned říj 02, 2016 17:46

Re: svatba, 1644, Velké Meziříčí, latina, původ nevěsty

Příspěvekod zburget » čtv úno 07, 2019 19:08

z Martinicz 30 Januarij (1644)
Wenceslaus Chytka cum Zuzanna filia Marci (si myslím - genitiv od Marcus) Skrcznym (tohle je divný tvar - příjmení by mělo být v nominativu) ex Mosstisch (koncovka -sch tam není, na konci vidím -t nebo -te; nicméně Mostiště to asi bude)
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 2643
Registrován: pon dub 30, 2018 18:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov)
Boskovicko

Re: svatba, 1644, Velké Meziříčí, latina, původ nevěsty

Příspěvekod augur » čtv úno 07, 2019 22:29

Děkuji!
augur
 
Příspěvky: 128
Registrován: ned říj 02, 2016 17:46


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 6 návštevníků