Stránka 1 z 1

Asi těsnopisný zápis v deníku/kalendáři cca 1900-1910

PříspěvekNapsal: ned led 20, 2019 18:08
od KFQ
Dobrý den. Chtěl bych se snažit, ale těsnopis je na mě moc. Narazil jsem v deníku mého pradědečka ze začátku minulého století na zápis viz příloha, předpokládám, že to je těsnopis. Zápis by měl být z 14.9., ale nevím, jakého přesně roku. Pomůže někdo, prosím?

Re: Asi těsnopisný zápis v deníku/kalendáři cca 1900-1910

PříspěvekNapsal: pon led 21, 2019 11:09
od Šušara
Těsnopis ovládám, ale problém je v tom, že každý těsnopisec používá vlastní zkratky slov, ev. i vlastní znaky. Tohle je těsnopis, ale slova mi absolutně nedávají smysl. Možná by mi pomohlo, kdybych viděla o čem je text :)
Vidím to takhle - nekih ne bo nekich (nějakých??) tedybylic nebo tedybelic (??) haik nebo haok (??)

Re: Asi těsnopisný zápis v deníku/kalendáři cca 1900-1910

PříspěvekNapsal: pon led 21, 2019 11:57
od KFQ
Dobrý den, díky. Víc kontextu k tomu bohužel není. Je pro mě záhada, proč zrovna toto je těsnopisem, protože jinak nic na cca 30 stranách v sešitě “šifrováno” není. Pradědeček si k jednotlivým dnům v měsíci zapisoval důležité události/informace týkající se různých let.

Re: Asi těsnopisný zápis v deníku/kalendáři cca 1900-1910

PříspěvekNapsal: pon led 21, 2019 12:10
od Šušara
Sekla jsem se to dlouhé slovo končí na p ev na pa, nevím, zda je to poslední písmeno zesílené nebo ne. Zesílením písmena se naznačuje slabika s A. Taky nevím, zda to slovo nezačíná na Tě, protože to T je dost široké.
Zkuste podumat http://www.nuov.cz/statni-tesnopisny-us ... -informaci, není tam J a L to jsou mimikolečka - J začíná nahoře a L dole.

Re: Asi těsnopisný zápis v deníku/kalendáři cca 1900-1910

PříspěvekNapsal: pon led 21, 2019 12:41
od KFQ
Díky, mrknu na to.