Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO-Narození1882, Ořechov/Ronov, čeština

PříspěvekNapsal: sob led 19, 2019 20:06
od tomik79
Dobrý den,
prosím o pomoc při přečtení resp. kontrolu mého "překladu"- http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=87

Poslední narozený v roce 1882 - František, nar. 17. října 1882
Otec:Jan Drápela, familiant v Ronově, syn Matěje Drápely pololáníka na Rudě a Anny Kratochvílové???
Matka: Filipina, dcera Karla Hromka, familianta v Ronově a Marie roz. ???

Děkuji za ochotu, T.

Re: Narození1882, Ořechov/Ronov, čeština

PříspěvekNapsal: sob led 19, 2019 20:13
od Zora
Kratochvíla, Pavlíček
Z

Re: Narození1882, Ořechov/Ronov, čeština

PříspěvekNapsal: sob led 19, 2019 20:22
od tomik79
Děkuji mockrát - jste jednička :!: :D

Re: VYŘEŠENO-Narození1882, Ořechov/Ronov, čeština

PříspěvekNapsal: sob led 19, 2019 20:25
od Zora
Jen se to rychle učte, já na to nevidím, takže je třeba, aby měl kdo číst pro mě :-)

Z