VYŘEŠENO N 1824 Budňany (Karlštejn) čeština

[dobrmi]

Dobrý večer,
prosím o pomoc s přečtením některých jmen:

2. zápis - 23. 11. - Antonín
Otec: Jan Wolf tovaryš zednický syn Šimona Wolfa chalupníka z Tetína a matky Magdaleny rozené ..........htík?????
Matka: Jozefka dcera Jana Kaluby obyvatel z Budnian a matky Anny rozena Hykeš???? z Tetína.
Svědkové: Maria manželka Jana ???Šidli, Špidli??? mistra zednického z Budnian
Václav Skočdopole???? mistr tkadlecký z Budnian č. 12

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/4396/78

[zburget]

Otec: Jan Wolf tovaryš zednický syn Šimona Wolfa chalupníka z Tetína a matky Magdaleny rozené Stehlik
Matka: Jozefka dcera Jana Kaluby obyvatel z Budnian a matky Anny rozene Hykeš [vidím to stejně] z Tetína.
Svědkové: Marye manželka Jana Ssidli, mistra zednického z Budnian N 7
Václav Skoczdopole mistr tkadlcowský z Budnian č. 12

[dobrmi]

Děkuji.