VYŘEŠENO N - 1856, čeština, SOA Třeboň , Červená Řečice

[tinki]

VYŘEŠENO prosím o přečtení povolání matky narozeného Jana Šikýre

10. zápis

N 13.12.1856 Jan - matka Kateřina Šikýřová, ?? Mašovičky, ...

https://digi.ceskearchivy.cz/2694/269/2188/1658/25/0

děkuji

[Zora]

Přečtěte si naše pravidla.
Opravte si, prosím, předmět zprávy.

1. Předmět zprávy. Vždy uveďte pramen, rok, místo a jazyk. Vše ostatní pište do těla zprávy.
Vždy je vhodnější přepisovat zapsaný text, ne psát překlad.
Dík, Z

[zburget]

Viděl bych v tom dievečka w Massowicjch

...z předmětu ještě prosím vyhoďte ten archiv. mělo by tam být opravdu jen to narození, rok, jazyk a obec. Nic víc, nic míň.