VYRESENO snatek 1740 Sosuvka cestina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYRESENO snatek 1740 Sosuvka cestina

Příspěvekod zoupe » čtv led 17, 2019 17:00

Dobry den.
Chtel bych poprosit o kontrolu a doplneni 3. zaznamu z roku 1740 na http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=150

Vidim tam:

Z Ostrowa 31 January poterzenj gsau stawem s. manzel mladenecz Blazieg syn nebosstika Tomasse Niemcze z dieweczkau Marynau dczerau neb Wawrzina Wassickowyho?? z Ssossuvky

Diky moc
Naposledy upravil zoupe dne čtv led 17, 2019 17:06, celkově upraveno 1
zoupe
 
Příspěvky: 251
Registrován: pon lis 13, 2017 15:36
Oblast pátrání: farnosti Zbraslav u Brna, Jedovnice, Ostrovačice

Re: snatek 1740 Sosuvka cestina

Příspěvekod zburget » čtv led 17, 2019 17:05

Z Ostrowa 31 January poterzenj gsau stawem s. manžel mladenecz Blažeg syn nebosstika Tomasse Niemcze z diewecžkau Marynau dczerau neb(ožtíka) Wawržina Wassicžkoweho z Ssossuvky

nebojte se diakritiky - ona opravdu byla používaná - i když ne v takové míře, jako ji používáme dnes.
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 12522
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov)
Boskovicko


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 24 návštevníků