Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO dík svatba 1829 Ivančice něm

PříspěvekNapsal: pon led 14, 2019 17:17
od Zora
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=36
První zápis vlevo, prosím údaje u nevěsty

ženich: Anton Schrott, Mauergeselte...

nevěsta
Barbora, eheliche Tochter des Andreas Taborsky, Hauers zu Eibenschitz
und den eheliche Tochter ??? Eheweibes Theresia,geboren JOhann Flamer??, Dom??? in Dienste der ?? Witwe Josepha Panowsky, Mullerin zu Eibenschitz Nr. 65/3

Děkuji, Z

Re: svatba 1829 Ivančice něm

PříspěvekNapsal: pon led 14, 2019 19:40
od HeruGil
zhruba
Anton Schrott, Maurergeselle...

Barbora Taborsky, eheliche Tochter des Andreas Taborsky, Hauers zu Eibenschitz
und eheliche Tochter seines Eheweibes Theresia, geb. Johann Elsner, ?dermal? in Dienste bei der Witwe Josepha Panowsky, Müllerin zu Eibenschitz Nr. 65/3

... und den eheliche...: člen den tam není

Re: svatba 1829 Ivančice něm

PříspěvekNapsal: pon led 14, 2019 19:45
od Zora
Děkuji, v tomhle písmu bohužel s mýma očima neodliším některá písmena .
Dermal kdysi
Z

Re: svatba 1829 Ivančice něm

PříspěvekNapsal: pon led 14, 2019 20:04
od zburget
Já jen dodám, že před Ondřejem Táborským je křížek, takže už byl po smrti

Re: svatba 1829 Ivančice něm

PříspěvekNapsal: pon led 14, 2019 20:15
od Zora
zburget píše:Já jen dodám, že před Ondřejem Táborským je křížek, takže už byl po smrti


Zbyňku, to je v pohodě, Táborského znám,
jednak mně uniklo příjmení Elsner - furt si pletu E a F...
a nechápala jsem druhak, jestli čtu správně Tochter, ono je to tam nelogicky dvakrát
a čistě ze zvědavosti jsem hledala souvislost se službou u Panovské... Došlo mně později, že se asi ta služba týkala nevěsty, ne jejího otce.

Kdysi jsem potřebovala radu, jak hledat a co chtít , když hledám historii domu, myslela jsem na katastr, ale ono to jde zatím i bez něj... Už jsem skoro na počátku číslování... Pak asi bude následovat archiv... příští zimu :-)
Z

Děkuji oběma, Z