VYŘEŠENO oddací list 1848,Vohančice,němčina
Napsal: sob led 12, 2019 15:47
Dobrý den , pomohl by mi prosím někdo rozluštit tento text? druhý zápis na první straně č.domu 11 http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=99 , dostala jsem zde od pána tabulku na rozluštění švabachu, ale jsem teprve na začátku a koukám na to už hodinu a stále tam nic nevidím:-(Pouze 6.marz, Josef Jaša, syn France Jaše,Rosa. Josefa Slezáková, ale jestli je to správně nevím:-( Ještě tam vidím z Vohančic, ale to asi hlavně díky tomu, že to vím:-(Ješte se tam v obou případech vyskytuje slovo Las a Lan?? syn a dcera?fakt jsem z toho bezradná, obdivuji, že se v tom někdo vyzná.