VYŘEŠENO DÍKY Úmrtí 1835, němčina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO DÍKY Úmrtí 1835, němčina

Příspěvekod Alena Rottová » ned led 06, 2019 21:14

Dobrý večer, prosím Vás badatelé o pomoc při přečtení příčiny úmrtí. Jedná se o poslední řádek vlevo. 18. 5. 1835 zemřela Marie Eliášková, dcera Václava Eliáška. Příčina úmrtí je v němčině a nedokážu ji rozluštit. Děkuji.
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/7940/25
Naposledy upravil Alena Rottová dne pon led 07, 2019 20:56, celkově upraveno 1
Alena Rottová
 
Příspěvky: 26
Registrován: pát srp 19, 2016 15:23
Oblast pátrání: Berounsko, Podbrdsko

Re: Úmrtí 1835, němčina

Příspěvekod Karla55 » ned led 06, 2019 21:57

Lungenentzündung (zápal plic) nach (po) vorangegangenem (předcházející) Hautausschlag (kožní vyrážka - ?)
Karla55
 
Příspěvky: 1081
Registrován: pát srp 08, 2014 1:10
Oblast pátrání: Lysá n. Labem a okolí, Novojičínsko, Východní Čechy, Budišov n. Budišovkou a okolí


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 33 návštevníků