*** VYŘEŠENO *** Svatba - Čebín - 1717 - latinsky

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

*** VYŘEŠENO *** Svatba - Čebín - 1717 - latinsky

Příspěvekod otojur » sob led 05, 2019 0:26

Druhý záznam:

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/3843/?strana=132

----------

Vidím tam asi tohle:

Franciscus Honest Juvenus Filius Nicolaus Jurnečzka copulati cum Honesta Virga Marina filia Joanus Dužek uter ex Tchebin

---------

Děkuju
Naposledy upravil otojur dne sob led 05, 2019 19:47, celkově upraveno 1
otojur
 
Příspěvky: 197
Registrován: pát srp 24, 2018 23:17
Oblast pátrání: Drásov u Brna, kraj jihomoravský - otcova linie
Velké Poříčí, kraj východočeský - matčina linie

Re: Svatba - Čebín - 1717 - latinsky

Příspěvekod J.i.Š.i. » sob led 05, 2019 0:36

otojur píše:Vidím tam asi tohle:

Franciscus Honest Juvenus Filius Nicolaus Jurnečzka copulati Honesta Virga Marina filia Joanus Dužek uter gen Tchebin

Děkuju


Franciscus honestus juvenis Filius Nicolai Jurnečzka copulatus cum honesta virgine Marina filia Joannis Bužek uterque ex Tchebin
Sein Grund und Boden pflanz' ich nicht, nach seiner Pfeife tanz' ich nicht.
J.i.Š.i.
 
Příspěvky: 2335
Registrován: pon srp 18, 2014 16:18
Oblast pátrání: Absolon - Olomoucko
Hála, Janda, Pokorný - Mělnicko, Staroboleslavsko
Šiška - Mladoboleslavsko, Mělnicko, Sedlčansko, Táborsko
Albrecht - Praha, Český Brod, Mladá Boleslav
Ulrich - Mostecko
Vlček - Náchodsko
Eliáš - Habry
Vydra - Český Brod

Re: Svatba - Čebín - 1717 - latinsky

Příspěvekod otojur » sob led 05, 2019 1:05

Díky moc..
otojur
 
Příspěvky: 197
Registrován: pát srp 24, 2018 23:17
Oblast pátrání: Drásov u Brna, kraj jihomoravský - otcova linie
Velké Poříčí, kraj východočeský - matčina linie

Re: Svatba - Čebín - 1717 - latinsky

Příspěvekod Zora » sob led 05, 2019 19:44

Nezapomeňte příspěvek označit VYŘEŠENO Díky. Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 29089
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 9 návštevníků