Stránka 1 z 1

Re: Gruntovnice Cítov 1727 německy

PříspěvekNapsal: úte led 01, 2019 19:14
od zburget
Jáí jen vyloženě drobnost - u obou jmen je po 19 kopách gr. (2 x 19 = 38)

a před Martinem Benešem je předložka dem (ne den).

Vím, že vám to nepomůže, ale pro pořádek...

Re: Gruntovnice Cítov 1727 německy

PříspěvekNapsal: úte led 01, 2019 19:59
od Karla55
Podle toho, co jsem luštila ve svých pozemkových knihách, bych řekla, že jim byl roku 1723 vyplacen podíl po otci, předchozím držiteli gruntu(?).

Re: Gruntovnice Cítov 1727 německy

PříspěvekNapsal: úte led 01, 2019 21:28
od mechyn
Starší PK není.

Nevím, jestli to pomůže... tenhle ten Václav Beneš, který je držitelem, měl patrně svatbu 1720 s Marianou dcerou Jana Weisheita (Weisheitla) z Daminěvsi. Už v 1715 pak má svatbu Martin syn po neb. Martinovi Benešovi z Citova a Kateřina pozůstalá dcera po neb. Matoušovi Kácovským také z Citova (za svědka je mj. Václav Beneš). Je tedy možné, že otcem tohoto Václava byl tedy také Martin...

Jinak o trochu výše na téže stránce máte uvedeno, bylo zatím vyplaceno (včetně započtené železné krávy) do 1723 38 kop (z knihy nelze vyčíst, že by tak měl učinit aktuální hospodář Václav, nebo jestli to je součet i s tím, co třeba vyplatil jeho otec, ale pokud by tím otcem měl být Martin, tak už od 1715 musel hospodařit někdo jiný). Text je pak "Item die hinein bis 1723 bezahlte 38 Schock gebühren, nemblich", tj. "Též těch do roku 1723 vyplacených 38 kop náleží jmenovitě:".

Jinak v úmrtní matrice f. Citov 1 žádní Benešové nejsou, buď se tam skrývá pod nějakým aliasem nebo nevím. A v oddací matrice 1 je první výskyt příjmení Beneš až ten rok 1715. Ani v té pozemkové knize není zmíněn jinde žádný Beneš, než je tento Václav u tohoto gruntu.