od mfal62 » sob pro 15, 2018 15:04
1. záznam s mnoha otazníky, některá slova nepřečtu:
Den 18. dto. ist seel. Christof Müllers, groesten (?) Bauers
M???- undt rie(si)gen (?) Vatter allhir, deßsen hinter-
bliebener Sohn Nahmens Hanß Christof be-
graben worden, seines Alters 40. Jahr
Dne 18. (července ?) byl pohřben Hans Christof Müller ve věku 40 let, syn nějakého místního,
snad významného sedláka Christofa Müllera, který nedávno (?) předtím zemřel ??
Chtělo by to porovnat více zápisů, rukopis je poněkud svérázný.
Byl snad kněz (mohl přijet odjinud) bratrem zemřelého a tedy také synem onoho významného sedláka,
proto tak zvláštní formulace a uvedení otce u 40-letého muže??