Narození, 1831, Domažlice, Neměcky?

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Narození, 1831, Domažlice, Neměcky?

Příspěvekod JanFux » stř pro 12, 2018 12:22

Dobrý den, prosím pěkně dovedl by někdo přečíst zápis v 3. řádce o Augustýn Antonín Weber ze 14.1. Zápis pod jménem Augustýn bohužel nerozluštím vůbec Předpokládám že se jedná o přiznání otce k nemanželskému dítěti a žádost o zapsání otce do matriky?.
Kašpar Weber Gemeiner Soldat von Lobl. K.K.: Infanterien .......... Baron Trapp 11... Compagnie.
Maria Halik ...... von Taus č. 7. ......................... Augustýn Halík ............................Zinkovic č.1
Prosím o pomoc a předem děkuji.
Jan Fux

http://www.portafontium.eu/iipimage/300 ... =332&h=112
JanFux
 
Příspěvky: 6
Registrován: ned bře 11, 2018 18:54
Oblast pátrání: Horažďovice

Re: Narození, 1831, Domažlice, Neměcky?

Příspěvekod Dia_linn » stř pro 12, 2018 14:32

Pěkný den, vidím to takto:

Předpokládám že se jedná o přiznání otce k nemanželskému dítěti a žádost o zapsání otce do matriky? - ANO
Kašpar Weber Gemeiner Soldat von Lobl. K.K.: Infanterien Regimente Baron Trapp 11ten Compagnie.
Maria Halik gebürtig von Taus č. 7 in der Stadt, Tochter des Augustýn Halík Bürgers und Schneider Meisters allhier, der Mutter Anna gebornen Randa aus dem Dorf Zinkovic č.1, Teinitzer Herrschaft
Přemýšlej o minulosti a budeš znát budoucnost (čínské přísloví)
Uživatelský avatar
Dia_linn
 
Příspěvky: 864
Registrován: pát říj 05, 2012 14:17
Bydliště: Plzeň
Oblast pátrání: farnosti Bezdědice, Borotice, Dobříš, Neumětely, Pičín, Starý Knín, Svaté Pole, Višňová (Středočeský kraj), farnosti v okr. Plzeň-jih a Plzeň + okolí

Re: Narození, 1831, Domažlice, Neměcky?

Příspěvekod kaiserj » pon kvě 20, 2019 14:44

Dia_linn píše:Pěkný den, vidím to takto:

Předpokládám že se jedná o přiznání otce k nemanželskému dítěti a žádost o zapsání otce do matriky? - ANO
Kašpar Weber Gemeiner Soldat von Lobl. K.K.: Infanterien Regimente Baron Trapp 11ten Compagnie.
Maria Halik gebürtig von Taus č. 7 in der Stadt, Tochter des Augustýn Halík Bürgers und Schneider Meisters allhier, der Mutter Anna gebornen Randa aus dem Dorf Zinkovic č.1, Teinitzer Herrschaft


Zinkovic budou pravděpodobně Hříchovice
Můj rodokmen: http://www.domazlicedva.hys.cz/
Pár rodokmenů z oblasti Sudet: http://www.sudeten.clanweb.eu
Uživatelský avatar
kaiserj
 
Příspěvky: 180
Registrován: úte zář 01, 2009 9:09
Oblast pátrání: Plzeňský kraj, Domažlicko, Chodsko,

Re: Narození, 1831, Domažlice, Neměcky?

Příspěvekod Zora » pon kvě 20, 2019 14:59

kaiserj píše:
Zinkovic budou pravděpodobně Hříchovice


Kolega tu byl naposledy
stř pro 12, 2018 14:06

Pokuid mu chcete něco sdělit, asi je vhodnější volit mail. Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 28991
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 31 návštevníků