VYŘEŠENO Z1680Blatnice p.s.A latina

[Ludmila 1609]

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=34

Prosím přečíst: Březen ? zemřel Petr Tur osedlý v Blatnici ?????????????? Moc bych potřebovala vědět, zda je tam ještě něco bližšího k jeho osobě, a kolik mu bylo let.

[zburget]

Přiznám se, že přesná slova (jejich tvary) tady fakt nerozluštím. Vidím tam ale jen informaci, že přijal sv. přijímání (Eucharistie) a dostal pomazání nemocných (poslední pomazání - formaluace něco o olejích). A pak už jen že jeho tělo bylo pohřbeno na Blatnickém hřbitově.

V transliteraci bych měl chyby a bílá místa. Pokud byste to chtěla přesně, můžu napsat co vidím, ale podstatnou část by musel stejně někdo doplnit.

[Ludmila 1609]

Děkuji. Stačí. že vím, že tam už není nic použitelného.