GENEALOGIE

Dobrý večer,


Potřeboval bych pomoct s přečtením záznamu svatby 8.srpna? 1831 v Holešově.
Na tomhle odkazu vpavo první zápis
- http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=27
Ale nejsem si 100% jistý, zda jsem našel správné osoby, které jsem hledal.
Proto vás prosím pouze o přečtení a ujasnění osob, které se v toto datum bralo.
Pro svůj rodokmen bych potřeboval Josefa Hlobila a jeho ženu Josefu roz.Hluštíková Hlobilová.


Předem děkuji za pochopení a odpověď.

Píšu to tady pořád dokola, že bez alespoň elementární znalosti kurentu NELZE v matrikách NIC hledat.
Vemte si tabulku s kurentem a porovnávejte písmena.
Opravdu není reálné, abychom vám četli každý záznam, který vám opticky bude připomínat hledané jméno.

Zvlášť v uvedeném odkazu je text relativně dobře čitelný - tedy minimálně jména jsou čitelná opravdu dobře.

8. August
Haus-Nr. 20
Joseph Keller, Schuhmachermeister
Josepha, Tochter des Philip Kopriwa

Im Buch gibt es laut Index nur eine Hochzeit eines Johann Hlobil 1905 (folio 17)

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=48
první vpravo.

Přečetl jste správně Předměstí, pak je třeba hledat svatbu v matrikách pro Holešov - Předměstí.
Indexy jsou tady:
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=63

Držím, palce, ať se to písmo stane pro Vás čitelnějším, jen to jaksi nepůjde samo. Z

1834
20ten May - Joseph Kilka 1. Kaplan
Haus-Nrn. 32 / 69
Joseph Hlobil Müllergesell und Inmann von Holleschau, Sohn nach Franz Hlobil Müller von Liskowa, Trentschiner Comitats
22 Jahr – ledig - Mit obervormundschaftlicher Bewilligung dto. 9ter May 1834
Josepha, Tochter des Johann Hluschtik Nachbar und Weber von Holleschau
20 Jahre - ledig – Mit Bewilligung des Vaters Johann Hluschtik
Beystände (Trauzeugen)
Franz Lochmann – Kleinbürger und Schneider von Holleschau
Johann Jurczik – Nachbar und Schmid von Holleschau

Joseph Kilka/mpria 1ter Kaplan Nahmensfertiger