VYŘEŠENO Matr. N Krchleby 1763, latina

[kimes]

Prosím o pomoc s dočtením hlavní části zápisu narození Jana Martinka(str. 184 vpravo nahoře)
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/7246/96
- já jsem přečetl : ... Joanes filia Joannis Martinek ? ex pago Krchleb et uxoris ? Apolonia Parentum ? Krchlebianum naty die 18. Agustus
- je možné, že Joanis Martinek byl pastor, tedy obecní pastýř z Krchleb?
Za jakoukoli pomoc děkuji předem!

[Radix]

et uxoris ejus
Apolonia Parentum subditorum ...

[kimes]

[quote="Radix"]et uxoris ejus
Apolonia Parentum subditorum ...[/quot
Děkuji za doplnění, ale mně nejvíce zajímá slovo za jménem Joanis Martinek, konkretně zda je správný můj názor, že jde o slovo pastor, tedy pastýř