Oddavky,1848, Nové Hrady-Štiptoň, němčina. Vyřešeno, děkuji.

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Oddavky,1848, Nové Hrady-Štiptoň, němčina. Vyřešeno, děkuji.

Příspěvekod kevin » ned lis 11, 2018 21:22

Prosím o pomoc s přečtením zápisu o nevěstě Filipa Oppolzera:

Čtu: 29. Februar 1848
? Katharina, Tochter ? Paul ??? in Winau- (Štiptoň) N: 27 und ? Gattlin ???.

Odkaz: https://digi.ceskearchivy.cz/5993/62/1579/1469/150/0
Děkuji upřímně.
Naposledy upravil kevin dne pon lis 12, 2018 21:04, celkově upraveno 1
kevin
 
Příspěvky: 137
Registrován: ned říj 06, 2013 14:12

Re: Oddavky,1848, Nové Hrady-Štiptoň, němčina

Příspěvekod Jirig » pon lis 12, 2018 7:53

můj pokus:
kevin píše:Prosím o pomoc s přečtením zápisu o nevěstě Filipa Oppolzera:

Čtu: 29. Februar 1848
Gorth? Katharina, Tochter des Paul Gorth?, Häusler in Winau- (Štiptoň) N: 27 und dessen Gattlin Magdalena, geborene Peyer aus ?Gritschau?.

Odkaz: https://digi.ceskearchivy.cz/5993/62/1579/1469/150/0
Děkuji upřímně.
ty, Giržik
Uživatelský avatar
Jirig
 
Příspěvky: 1891
Registrován: pon čer 30, 2014 8:33
Oblast pátrání: Slezsko - Slatina, Stará Ves, Výškovice, Josefovice, Klimkovice, Ostrava, Bílovec
Morava - Bohuňovice, Lašťany, Trusovice
Polsko - Sobolów


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 34 návštevníků