VYŘEŠENO nar. 1803 Slušovice němčina

[21milan]

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=172

Dne 4.prosince 1803 * Anna Nováková ve Slušovicích č.50
Otec - Josef Novák , beurlaubter? Poj? Löbs Graf? Mitrows? Ki?
matka - Mariana (Wittib)-vdova? much den † Tomáš Chalupa, domkář
kmotr - Josef Špalek, švec a jeho manželka Anna
kněz - Jan Sednička koop. : Jufanter?? ???

Prosím o doplnění a opravu děkuji
Milan

[Jirig]

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/4649/?strana=172

Dne 4.prosince 1803 * Anna Nováková ve Slušovicích č.50
Otec - Josef Novák , beurlaubter von Löb[liche] Graf Mitrowskische? Infanterie R[e]g[i]m[en]t
matka - Mariana (Wittib)-vdova nach dem † Tomáš Chalupa, domkář
kmotr - Josef Špalek, švec a jeho manželka Anna
kněz - Jan Sednička koop. :

Prosím o doplnění a opravu děkuji
Milan