Stránka 1 z 1

Narození Bezno 1820 čeština VYŘEŠENO

PříspěvekNapsal: pát lis 09, 2018 2:34
od Sekyc
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/4033/156
Třetí řádek č.p. 66
Dobrý den prosím o přečtení údajů o rodičích narozeného Václava Procházky.
U otce zhruba přečtu : Václav Procházka podruh a ? ? poddany v Běžně.

U matky : Lidmila dcera Josefa Hozaka domkáře z Bezna č. 109. ? ? a matky ? ? .

Předem děkuji.

Re: Narození Bezno 1820 čeština

PříspěvekNapsal: pát lis 09, 2018 6:47
od Boza
Dobrý den,

V.P. podruh a towaryš kosařský, poddaný k Beznu
L., dcera J. Horáka domkáře z Bezna N: 109 z panství bezenského, a matky Barbory rozený Poddánkovy též z Bezna, prw y nyni poddana k Beznu.

Re: Narození Bezno 1820 čeština

PříspěvekNapsal: pát lis 09, 2018 8:35
od zburget
Lidmilla je dcera Jozefa Hozaka

Re: Narození Bezno 1820 čeština

PříspěvekNapsal: pát lis 09, 2018 14:52
od Sekyc
Moc děkuji za pomoc. Ještě by mě zajímalo co dělal kosař? Nemohl to být spíš tesař?

Re: Narození Bezno 1820 čeština

PříspěvekNapsal: pát lis 09, 2018 15:18
od zburget
Určitě ne - kosař existuje, i když nevím, jestli to znamená, že dělal kosy...
Na bruntálsku je dokonce kosárna.

Re: Narození Bezno 1820 čeština

PříspěvekNapsal: pát lis 09, 2018 15:29
od Zora
Kosař – kovář specialista na kosy, srpy, mačety a podobné nářadí.
http://brtpichlavec.sweb.cz/ves/remesla/remesla.htm

Z

Re: Narození Bezno 1820 čeština

PříspěvekNapsal: pát lis 09, 2018 16:44
od Sekyc
Super, moc děkuji.

Re: Narození Bezno 1820 čeština VYŘEŠENO

PříspěvekNapsal: pát lis 09, 2018 17:04
od Radix
Myslím, že tam je tesařský.

Re: Narození Bezno 1820 čeština VYŘEŠENO

PříspěvekNapsal: pát lis 09, 2018 18:30
od Zora
Radix píše:Myslím, že tam je tesařský.

Taky se přikláním k tesařský, písmeno T ve slovech Tovaryš a Tesařský vidím naprosto shodné. Z

Re: Narození Bezno 1820 čeština VYŘEŠENO

PříspěvekNapsal: ned lis 11, 2018 20:29
od Sekyc
Taky si myslím že je to tesař.