VYŘEŠENO - narození, Krásno 1818, němčina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO - narození, Krásno 1818, němčina

Příspěvekod zburget » pát lis 09, 2018 0:20

třeba někdo bude mít lepší křišťálovou kouli, než já:

http://digi.archives.cz/da/permalink?xi ... 63&scan=87
úplně poslední vpravo

nejsem si jist barevnými částmi:
matka: Barbara, Tochter des Michael Lulai und der Josepha geb. Spindla
kmotři: Johann Wainart, Riemer in Krasna; Mariana Eheweib des Joseph Rusek Mehlhändler

mixuje kurent s latinkou, příjmení Rusek jsem našel v indexech (jinak bych řekl, že je tam Ripak :-) ) příjmení Spindla jsem v indexu nenašel, ale nenapadá mě, co by to mohlo být
Naposledy upravil zburget dne pát lis 09, 2018 13:42, celkově upraveno 1
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 2626
Registrován: pon dub 30, 2018 18:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov)
Boskovicko

Re: narození, Krásno 1818, němčina

Příspěvekod janamic » pát lis 09, 2018 11:48

Po dlouhé době jsem byla v Opavském archivu, to Vás tedy lituju....
Josefa podle mne byla geb. Spendla - a jednoho Špendlu jsem našla v indexu, sice až N 1883, ale příjmení existuje
Ale v to druhém Rusek opravdu nevidím, četla bych to asi jako Ripar (viz r u Barbory)
Miana
janamic
 
Příspěvky: 1075
Registrován: sob čer 29, 2013 14:28
Oblast pátrání: Podbrdský kraj, Prácheňský kraj, Jižní Čechy, Křivoklátsko, Praha západ, Praha východ, Střední Polabí

Re: narození, Krásno 1818, němčina

Příspěvekod filmovymaniak » pát lis 09, 2018 11:55

Dobrý den , čtu to stejně jako janamic
filmovymaniak
 
Příspěvky: 1422
Registrován: čtv říj 15, 2015 16:03

Re: narození, Krásno 1818, němčina

Příspěvekod Šušara » pát lis 09, 2018 12:19

Rypar je v indexu koncem 19.stol
Uživatelský avatar
Šušara
 
Příspěvky: 817
Registrován: pát bře 01, 2013 14:56
Bydliště: Táborsko
Oblast pátrání: Praha-západ, Příbramsko, Rakovnicko, Berounsko, Praha-východ, Třebíčsko, Hrubý Jeseník, Ledečko,
Úžice, Mladá Vožice, Vlašimsko, Choustník, Mazelov (ČB), Praha, a v okolí uvedeného

Re: narození, Krásno 1818, němčina

Příspěvekod zburget » pát lis 09, 2018 13:42

Já ještě přemýšlel nad tím, jestli na začátku není K, ale příjmení Kipar / Kypar neexistuje. Je pravda, že Ryparové jsou dodnes (i když jich není moc) a vyskytují se v okolí (N. Jičín, Odry).

Takže to bude asi ten Rypar.

Děkuji a dávám VYŘEŠENO
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 2626
Registrován: pon dub 30, 2018 18:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov)
Boskovicko


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník