VYŘEŠENO Narození, Biskupice 1824, čeština

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO Narození, Biskupice 1824, čeština

Příspěvekod Jan Trojan » pon lis 05, 2018 22:17

Prosím o kontrolu a doplnění překladu. Omlouvám se, je to Zámrsk a musl jem to oříznout vzledem k velikosti.
Já čtu: 21.dubna, Josef, otec: Jan Pospíšil, cihlář, matka: Kateřina dcera Jana Potůčka, ???, z Moravan, ????????
Ruku do ohně za to nedám. Předem děkuji a přeji hezký den.
S pozdravem
Jan Trojan
Přílohy
Narození Josef Pospíšil 21.4.1823.jpg
Naposledy upravil Jan Trojan dne čtv lis 08, 2018 22:15, celkově upraveno 1
Honza
Jan Trojan
 
Příspěvky: 34
Registrován: sob srp 25, 2018 12:52
Oblast pátrání: okresy Klatovy a Strakonice

Re: Narození, Biskupice 1824, čeština

Příspěvekod rebeka » pon lis 05, 2018 22:23

Dobrý večer,
otec je Jan Oprášil.
rebeka
 
Příspěvky: 575
Registrován: úte srp 24, 2010 17:08

Re: Narození, Biskupice 1824, čeština

Příspěvekod Radix » pon lis 05, 2018 22:32

z Morašic, panství Heřmanův Městec
Radix
 
Příspěvky: 2251
Registrován: úte led 08, 2013 19:54

Re: Narození, Biskupice 1824, čeština

Příspěvekod Jan Trojan » čtv lis 08, 2018 22:12

Děkuji všem. Byl to omyl. Ctěl jsem číst Pospíšil, četl jsem Pospíšil. Jinak počáteční písmeno je skutečně "P" tudíž Jan Prášil. Ještě jednou děkuji všem.
Honza
Jan Trojan
 
Příspěvky: 34
Registrován: sob srp 25, 2018 12:52
Oblast pátrání: okresy Klatovy a Strakonice


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 3 návštevníků