Vyřešeno - Matrika NOZ Krchleby 1718,čeština

[kimes]

Nejde mi ani tak o přečtení celého zápisu(i když i za ten bych pro kontrolu byl vděčný), ale zejména prosím o potvrzení, nebo vyvrácení mého názoru, že v zápisu sňatku z 25.10.1718(předposlední zápis vpravo) chybí jméno ženicha.
Jedná se o tento zápis: http://ebadatelna.soapraha.cz/d/7245/267
- ať koukám jak koukám tak tam vidím jen, že .... poctivý mládenec ???, syn Víta Martinka z Opatovic si bere poctivou Sybilu ...
Za jakoukoli pomoc děkuji předem!

[makke]

Dobrý den,

jméno ženicha v textu opravdu uvedeno není. Váš přepis je správný, doplním jen, že Sybila byla dcerou po nebožtíkovi Jiřího Vojáčkovi.

S pozdravem

Markéta Burešová